Колеги на таблото ми светка един символ, който си нямам и на идея какво точно означава...

Виж какво намерих, дано знаеш испански
ако ли не, ето тук можеш като въведеш теста на испански да си го преведеш например на английски: http://translation2.paralink.com/

Благодаря колега, аз не знам испански, ама тука един пич знае и ще го накарам да го преведе ;) Тъкмо ще му тествам и нивото на испански

Пунтото е автоматик нали? Провери нивото на маслото и то спешно. Ако продължи да свети търси помощ.

Според речника, това което преведох беше: "ако тази лампичка се появи на таблото спрете и изключете двигателя, за няколко минути. Ако когато запалите пак тя се появи, закарайте я в най-близката работилница или във центъра за ремонт на Фиат" Всъщност, заглавието на статията е "повреда в автоматичната скоростна кутия". Някой има ли идея колко километра мога да карам с повредена скоростна кутия?

Ами, той целия блок на колата е омаслен и след каране винаги има масло по него. Може би и гарнитурата е отишла. Само че не съм сигурен от къде се проверява нивото на маслото на скоростната кутия. Ще се разровя из документите, които имам и ще проверя.
П.С.: Колата не е моя, още, но има голяма вероятност да я купя. Да не си помислите, че може да се отнеса по този безотговорен начин към колата си....